From the stack: Blue Exorcist vol. 1

I would have loved to be a fly on the wall in the editorial meetings following the publication of the first chapter of Kazue Kato’s Blue Exorcist (Viz), because they must have been intense. That first chapter is terrible – bland, boring, and baffling, a triple threat in the realm of bad shônen. Aside from being ably drawn, it didn’t have a single aspect that would make me want to read the second chapter if I was a follower of Jump Square, its original home.

Someone at Shueisha, and possibly Kato herself, must have agreed, because the series rights itself completely in the second chapter and stays on course for the remainder of the first volume. It’s downright weird to see all of your complaints and criticisms answered in the space of a month. Even Viz must admit to this, since the free preview of the series is from the second chapter, not the first.

Blue Exorcist is about the son of Satan, Rin Okumura, but this fact has been kept from him by his foster parent, Father Fujimoto. Things go very badly when Rin learns this fact, but the experience leaves him with a goal – he wants to fight demons as an exorcist, even though his chosen profession views him as a likely threat and thinks everyone would be better off if he just died. It’s an awkward situation, compounded by the fact that Rin’s teacher at exorcist school is his fraternal twin, Yukio.

It’s nice to see another fraternal relationship as the crux of an action manga, what with the days of Hiromu Arakawa’s Fullmetal Alchemist (Viz) sadly numbered. Rin is rough around the edges, and Yukio is polished and restrained (and obviously much more studious than his elder twin). Beyond that, there are some dark undertones to their relationship. Yukio doesn’t have the burden of their demonic legacy, and he’s grateful for Rin’s protection throughout their sickly childhood. But Yukio is an exorcist, and his brother is half demon with very poor impulse control. It adds nice tension to the series.

It’s also nice to see Kato’s storytelling become sprightly and thoughtful after the first chapter’s muddle. There’s some solid resonance in the second and third chapters, and the supporting characters show a lot of promise. I’m particularly smitten with Mephisto Pheles, headmaster of the school for exorcists, the True Cross Academy. Mephisto looks ridiculous, both in human form and in those moments when he transforms into a dog (a West Highland White, if I’m not mistaken). He’s one of those grown-ups who seem more intent on amusing themselves than behaving in a strictly responsible fashion, and Mephisto certainly amused me, so I’d love to see more of him.

It seems like the fictional world of Blue Exorcist is moving towards some interesting coherence. The funny, quirky bits aren’t so ludicrous that they throw you out of the story, and Kato shows real flair in the more ostentatiously supernatural visuals. I wasn’t even bothered by the quasi-Catholicism of the whole affair, even though that’s almost always an indicator of a series I’ll despise. (For the record, that’s not due to any protectiveness for the Catholic church on my part. It’s just that manga Catholics are often the presented in exactly same kind of confusing cosplay fashion as manga vampires.) I didn’t find the demons very persuasive or interesting, but Kato seems to be building up a taxonomy.

Blue Exorcist really seems to have a lot of potential, which I never would have believed halfway through that first chapter. In fact, I’d suggest you skip that first chapter entirely, as its events are explained and reframed later (and better), and there’s really no reason to subject yourself to it. If you’re looking for an attractive shônen fantasy-adventure with a decent amount of wit and heart, it’s a likely candidate.

(These comments are based on a review copy provided by the publisher. You may remember that Blue Exorcist was a candidate in my first “readers’ choice” Previews experiment. Believe me, if it hadn’t shown up at random, I wouldn’t have bothered. It still sounds like a formulaic drag on paper.)

Random Sunday question: worker bees

I’ve ticked off a gruesome number of errands and chores this morning, from rolling change to bathing dogs, and it got me to thinking: while many manga characters are known for their domestic sloth, there are some who seem to live by the motto “If you can lean, you can clean.” (I’m more partial to “Why stand when you can sit, and why sit when you can lie down?”)

One of my favorites from this category has to be Yukari from Sakura Tsukuba’s Penguin Revolution (CMX). Her career goal — “I want to be… a CIVIL SERVANT!” — remains one of the funniest dream declarations I can recall in manga.

Who are some of your favorite, fictional worker bees?

 

Fulfillment

It was just this morning that I was feeling grouchy and envious that the French have the first volume of Saint Young Men in their spoiled little hands. Who would have thought that ill will would be washed away a few hours later? What is the cause of this renewal of my normally sunny disposition, you ask?


Yup. She’s coming back, courtesy of Kodansha Comics. I love it when I can type “Fulfilled” onto the license request roster.

Updates: Deb (About.Com) Aoki delivers a terrific round-up of coverage and reactions. So many exclamation points! And the Manga Bookshelfers form our battle robot to discuss this joyous news.

Here’s the press release, which I’m sure you’ll also see in full seventy other places:

KODANSHA USA ANNOUNCES THE RETURN OF SAILOR MOON

Never-before-published Enhanced Editions of the Groundbreaking Manga SeriesShare Long-Awaited US Publishing Debut with CODENAME SAILOR V

NEW YORK, New York – March 18, 2011 – Kodansha USA Publishing, a subsidiary of Kodansha, announced today the exciting return of Naoko Takeuchi’s SAILOR MOON, one of the most significant names in comics and manga, to US publishing. Brand new deluxe editions of the acclaimed series will be released by Kodansha USA’s Kodansha Comics imprint in September 2011. Out of print for six years, SAILOR MOON re-launches along with Takeuchi’s two-volume prequel series CODENAME: SAILOR V, in print in the US for the first time—making this one of the most highly anticipated manga releases in years.

The SAILOR MOON manga, which originated in Japan in 1992 and debuted in the US in 1997, follows Usagi Tsukino, a young girl who transforms into super heroine Sailor Moon to combat evil and fight for love and justice in the name of the Moon and the mysterious Moon Princess. The first successful shôjo (girls’) manga release in the US, SAILOR MOON changed the book landscape and helped establish the foundation for the manga craze; in particular drawing attention to the popularity of comics among female readers.

Prequel series CODENAME: SAILOR V, the first of Takeuchi’s “magical girl” manga, will make its highly anticipated debut in the US alongside the SAILOR MOON re-launch. In CODENAME: SAILOR V, teenager Minako Aino fights as Sailor V against the villains of the Dark Agency before she discovers Sailor Moon.

The Kodansha USA editions of SAILOR MOON will be published on a bi-monthly schedule and follow the 2003 Japanese re-release format of the classic series. The original 18 volumes have been condensed into 12 volumes covering the main storyline, and two volumes dedicated to short stories. Each volume has gorgeous new cover art, retouched interior art and dialogue along with extensive bonus material from Takeuchi, and detailed translation notes.

One of the most recognized manga and anime properties in the world, SAILOR MOON took American pop culture by storm, with mentions in music (“One Week” by Barenaked Ladies), bestselling books (The Princess Diaries by Meg Cabot) and more. In Japan, over 15 million copies have been sold and the series has generated everything from animated features to live action musicals, a live action television series and countless merchandise.

“I’m very excited to reintroduce Ms. Takeuchi’s work to her American fans,” said Yoshio Irie, president and CEO of Kodansha USA Publishing. Irie is also the former chief editor of Nakayosi magazine in which the SAILOR MOON manga was serialized. “As we continue to build the Kodansha Comics manga list, a title like SAILOR MOON is the jewel in our crown. As the former chief editor of the work in Japan, I’m especially thrilled to finally release the prequel, CODENAME: SAILOR V, to the many fans who have been asking for it at long last.”

About Kodansha USA Publishing

Kodansha USA Publishing, LLC, a subsidiary of Kodansha Ltd. aims to bring the best names in manga to the North American market, and partners with Random House Publisher Services for distribution. www.kodanshacomics.com

About Kodansha Ltd.

Kodansha Ltd. is Japan’s largest publisher, with its headquarters in Tokyo.  Originally established in 1909 by Seiji Noma, the company is still a family-run business.  Under the leadership of Sawako Noma, company president since 1987, Kodansha continues to play a dominant role in the media world, producing books and magazines in a wide variety of genres including literature, fiction, nonfiction, children’s, business, lifestyle, art, manga, fashion, and journalism.  Recently, the company has ventured into digital distribution of content as well.

www.kodansha.co.jp/english

 

Sing me an Opera

Last year, Digital Manga released Reversible, an anthology of short boys’-love comics. It was a terrific idea, to provide a sampler of work by relatively unknown talents. Unfortunately, I found the reality of the book to be a bit tepid. The notion of the book has stuck with me, though, so I would like to propose that someone else take a crack at it, using Akaneshinsha’s edgy yaoi anthology Opera as its source.

I don’t have a ton of Japanese-language comics on my groaning bookshelves, but I do have a copy of an issue of Opera, thanks to Christopher (Comics212) Butcher. I can’t read a symbol of it, but I flip through it all of the time, always marveling at the sheer variety of styles it encompasses. There seem to be a range of character types and story tones, from slice-of-life to comedy to heavy drama to period pieces and even some fantasy.

It’s one of the magazines where Natsume Ono’s yaoi (created under the pen name “Basso”) has been published, including Amato Amaro. Looking at the anthology’s roster of titles at Baka-Updates, it seems like there are several one shots that could be included in an Opera sampler. Titles that reach volume length could even be published under some kind of subsequent “Opera presents…” label, but maybe I’m getting ahead of myself. (Of course, getting ahead of one’s self is what license requests are all about.)

I’ve made no secret of my fascination with comics that fall under what Erica (Okazu) Friedman has described as “the fifth genre.” I could be wrong about this, but I get the sense that Opera is very much fifth-genre yaoi, at least in the sense that it doesn’t seem at all concerned with conventional, commercial concerns of its category, taking a more inclusive and experimental approach. And the possibilities of that excite me very much.

I also think it’s smart (and generous) when publishers give you a low-risk taste of what might be considered higher-risk material. I don’t know how much of a market there is for the kind of yaoi Opera publishes, but I’d certainly relish the opportunity to explore it in depth in the form of a licensed, translated sampler. A similar approach seems to be working for Viz with SigIKKI, so maybe Akaneshinsha could partner with someone to try and expand horizons. And the magazine has a blog, so you know they’re at least a little bit down with this whole internet outreach thing.

From the stack: Dengeki Daisy vol. 1

When running through the winners of this year’s About.Com Manga Readers’ Choice Awards, I realized I hadn’t actually reviewed the first volume of Kyousuke Motomi’s Dengeki Daisy (Viz). Since I expressed puzzlement over its win in the shôjo category over two very superior titles, I thought I should go into more detail. To be honest, I can’t muster much. It’s solid enough, but I find it lacking in some essential ways.

It’s about an orphan named Teru whose older brother has died. She finds solace in communication with a mysterious person named “Daisy” who texts her via a cell phone Teru’s brother left her. Teru gets grief from her well-to-do classmates, but she holds her own. She does wind up in service to the school’s weird handyman when she breaks a window, but the handyman, Kurosaki, is concealing a protective streak towards his indentured minion. Could this jerky loner be the mysterious Daisy?

I was surprised at how little mileage Motomi got out of that question, to be honest. She seems more interested in moving into a narrative groove where Teru acts impulsively, gets into trouble, is saved by Daisy, and doesn’t realize that her taskmaster is also her text-message angel. It’s sad that Teru’s spunk only goes so far and that she’s so prone to requiring rescue. It’s also one of my pet peeves when a character withholds knowledge that could empower another and enable them to make better choices but doesn’t.

It’s conceivable that Kurosaki could have a persuasive reason to keep Teru in the dark, but it feels very by-the-numbers by volume’s end. I admit I would find it a tough sell under any circumstances. It’s hard to invest much in the series when the driving relationship is unsatisfying and, in my opinion, badly constructed.

But I’d love to hear from Dengeki Daisy partisans, especially if they feel the problems I have with the series are mitigated in later volumes. What say you?

The Josei Alphabet: G

“G” is for…

Glass no Isu, written and illustrated by Mariko Nakamura, originally serialized in Kodansha’s Be Love, eight volumes. There seems to be a vocational trend with the letter “G.” This one’s about a woman who becomes a great furniture maker and wants to reconnect with her estranged older brother.

Gokusen, written and illustrated by Kozueko Morimoto, originally serialized in Shueisha’s You, 15 volumes plus three specials. A teacher who comes from a Yakuza family tries to help her class of delinquents learn valuable life lessons, though grandpa wants to groom her for mob leadership.

Gold, adapted from Ann Major’s novel, Secret Child, by Kazuko Fujita, originally serialized in Shogakukan’s Josei Seven, eight volumes. It’s got characters named Mars, Chantal, and Mischief, and people faking their own deaths. Seriously, if I was trying to keep a low profile, I wouldn’t become a super-model named Mischief.

Gozen 3-ji no Kikenchitai, written and illustrated by Youko Nemu, currently serialized in Shodensha’s Feel Young, two volumes so far. It’s about a shy and inexperienced woman who goes to work for an office full of freaks who design pachinko parlors. It’s a sequel to Gozen 3-ji no Muhouchitai, which ran for three volumes in Feel Young.

Green, written and illustrated by Tomoko (Nodame Cantabile) Ninomiya, originally published by Kodansha, four volumes. A city girl falls in love with a farmer. Simple as that sounds, I’m sure Ninomiya did a lot of charming things with the concept.

Licensed josei:

  • Gorgeous Carat, written and illustrated by You Higuri, originally serialized in Gentosha’s Web Spica, four volumes, published in English by Tokyopop.

What starts with “G” in your josei alphabet?

Reader recommendations and reminders:

  • Gal Boy! written and illustrated by Mariko Nakamura, originally serialized in Kodansha’s Be Love, 33 volumes.

Readers’ choices

Deb (About.Com) Aoki has announced the winners of the 2011 Manga Readers’ Choice Awards, with top honors going to the intermittently (possibly accidentally) fascinating Bakuman (Viz). I personally think Mitsuru Adachi’s Cross Game (Viz) is better in every meaningful particular, which just means that not enough people are reading Cross Game. Bakuman also beat Cross Game in the shônen category.

I wasn’t particularly impressed with the first volume of Dengeki Daisy (Viz), but its win in the shôjo category makes me wonder if I should give it a second chance. The second– and third-place nominees are spectacular, so maybe I judged Daisy too quickly. It just didn’t grab my attention and seemed like a less ambitious version of The Name of the Flower (CMX) with more text messages.

Much as I love House of Five Leaves (Viz), I actually voted for All My Darling Daughters (Viz) in the best new drama/action category. I happen to think that asking a person to choose between Natsume Ono and Fumi Yoshinaga is kind of cruel.

On the new comedy/slice of life front, my horse (Bunny Drop from Yen Press) won. Strong as the field was, I love Bunny Drop a whole lot. (Only two weeks until the third volume is out!)

I also voted with the majority in the all-ages tourney. I would have been perfectly happy if the second-place finisher had won, though.

What matters most about the results in the international manga category is that the James Patterson Literary Sweatshop came in last. Okay, that’s not true. I’m a big fan of both There’s Something About Sunyool (Netcomics) and Nina (Yôkaiden) Matsumoto, so I’m pleased that they shared the top spot, but I voted for Felipe Smith’s excellent Peepo Choo (Vertical).

I’ve read so little yaoi of recent vintage that I didn’t even vote in that contest. It does give me a start on a to-read list, though.

The winner of the one-shot category is exactly what it should have been.

I’m not a big consumer of supplemental collections or art books, so I cast my vote for AX (Top Shelf) in the anthology or art book category. It didn’t win, but it’s an acquired taste (and a mixed bag), so its loss doesn’t come as a complete surprise.

What are your reactions to the winners?

 

Outgoing 3/16/2011

With the pick of the week presenting more of a challenge than usual, and with tumbleweeds blowing through the current ComicList, it’s a perfect opportunity to find some other use for the money you might have spent on comics.

To that end, I point you to Daniella (All About Manga) Orihuela-Gruber’s efforts to raise money for disaster relief in Japan:

There are still thousands of people missing, hundreds of thousands displaced and more debris to be cleared that can even be estimated at the present time. Roads leading to the most affected areas are severely damaged, which means aid cannot easily reach these people. Food is in short supply and so are basic necessities and medical supplies because the roads are so badly damaged.

She’s chosen to focus on two very worthy organizations, so go see if you’re able to help.

 

From the stack: The Zabîme Sisters

I’m working my way through the top ten books on the 2011 Great Graphic Novels for Teens, one of which is the late Aristophane’s The Zabîme Sisters (First Second). It follows three girls from Guadeloupe through their first day of summer vacation, and it does so with a degree of clarity, honesty, and restraint that’s quite surprising and very refreshing.

Bossy M’Rose wants to watch a fight between the school bully and one of his targets. Attention-hungry Célina wants to hang out with some girlfriends. Timid Ella just seems to want as pleasant and peaceful a day as she can manage. They cross paths with classmates who have their own agendas and concerns. Manuel is trying to figure out what to do about his father’s broken pipe. Euzhan has smuggled some rum out of the house to share with her girlfriends. Some things go well, some go badly, and some just go.

Aristophane’s approach to slice of life is meticulously subdued. His narrative never overpromises, maintaining a steady pace of event but never inflating those moments into more than just moments. It’s a day, not an epic, and there’s comfort and familiarity in the string of anticlimaxes. The pleasure of The Zabîme Sisters is in its simplicity and candor.

Part of that candor comes in the form of sharp little bits of exposition that Aristophane sprinkled throughout the narrative. When Célina joins her family for breakfast, Aristophane offered this narration:

“Célina got up after making them beg her. She took particular pleasure in being pleaded with and in feeling indispensible. When she got this attention first thing in the morning, she felt especially content.”

These bits of omniscience are frank and illuminating, but they’re never intrusive. They add wonderful layers to the events, and they rarely flatter their subjects. Aristophane isn’t mocking his characters, per se, but his assessments are unsparing. But they reveal the emotional complexity of the characters, too, and they add weight and clarity to their actions. It’s a terrifically successful technique, and it lifts the book to a higher level.

The art has the same kind of chunky, inky beauty that I find so appealing in the work of Iou (Sexy Voice and Robo) Kuroda. Just about every panel is absorbing in its own way, with shifting perspectives and an eye-catching haziness. There’s a blend of precision and abstraction that adds interest; you’re always sure of what you’re seeing, but the rendering has enough oddity and expressionism to keep refreshing the way you see it. (Publishers Weekly ran several preview pages from the book.)

I’m actually kind of embarrassed that this book largely escaped my attention before making it onto the top ten list. It’s the kind of thoughtfully inventive work that always excites me, and its unique elements and techniques cohere in really admirable ways.

Other reviews in this intermittent series:

  • Set to Sea, written and illustrated by Drew Weing, Fantagraphics

You can nominate titles for the next Great Graphic Novel for Teen List, and you can take a look at the current batch of contenders.

 

License request day: Glass Mask

Looking back on my most recent license requests, I notice an unfortunate trend: none of them run to the outlandish end of the spectrum. It’s all well and good to ask for things that you may actually receive, but it’s also important to pull out the stops from time to time… to ask for something massive, something commercially suspect, something old… something like Suzue Miuchi’s Glass Mask.

This is the sprawling tale of an ambitious, would-be stage actress named Maya Kitajima who responds to her mother’s dismissal and criticism with a burning desire for fame. (As Roxie Hart sagely noted in Chicago, “And that’s because none of us got enough love in our childhood. And that’s showbiz, folks.” Okay, Renée Zellweger’s Roxie may not have said that, but Gwen Verdon’s did, and Verdon’s is the one that matters.) Maya apparently endorses the Method, throwing herself into rehearsals and performances with reckless disregard for her own health.

And she has a rival, Ayumi Himekawa, who takes a more learned approach to acting and thinks she’d be much better in Maya’s dream role, the lead in The Crimson Goddess. And she has a mentor, Chigusa Tsukikage, whose own very promising acting career was prematurely ended by a disfiguring accident. And she has at least one love interest, entertainment entrepreneur Masumi Hayami, who can only reveal his feelings for Maya through gestures as an anonymous fan.

It sounds like the acting version of Kyoko Ariyoshi’s Swan (CMX), and there’s absolutely nothing wrong with that. Both series launched in 1976, with Swan in Shueisha’s Margaret and Glass Mask in Hakusensha’s twice-monthly Hana to Yume. Swan concluded in 1981 with its 21st volume. Glass Mask is still running, though it did move to Hakusensha’s monthly Bessatsu Hana to Yume. The 46th volume of Glass Mask came out in October of 2010. The series has enjoyed to anime adaptations, one of which has been released in North America.

Dauntingly long? Check! (Miuchi indicated in 2009 that the end of the series was near, though.) Vintage, difficult-to-market shôjo style? Double check! (Hakusensha is somewhat skimpy with preview pages, but if you click on the red button with the open-book icon on the third entry down in the right-hand column, you can see a bit of Glass Mask and gape.) Do I want to read it like Maya wants to play the lead in The Crimson Goddess? Triple check!

What ridiculously long, commercially questionable series would you like to see licensed? Or do you just want the chance to read the rest of Swan, From Eroica with Love, and Oishinbo?