Fond farewells from 2009

The words “final volume” are always a bit bittersweet. While one can eagerly anticipate emotional closure and the tying up of narrative threads, there’s the misty-eyed knowledge that you won’t be paying any new visits to favorite characters and absorbing scenarios. I already mentioned two concluded series yesterday (Kaoru Mori’s Emma and Natsuki Takaya’s Fruits Basket), but here are some other admirable titles that bid farewell in 2009.

Astral Project, written by marginal, illustrated by Syuji Takeya, four volumes published by CMX. This series was always difficult to summarize, and that’s almost always a sign of a series I’ll enjoy. Part mystery, part science fiction, part scathing satire, part romance, part family drama, part primer on obscure jazz appreciation, and so on, Astral Project managed to juggle its many different aims with nothing quite so showy as aplomb. There’s nothing self-congratulatory about the book’s density of ideas; they’re never underlined or followed with exclamation points. They’re just there, emerging and recurring when they can do the most good or spark the most interest. A great and under-appreciated title.

Flower of Life, written and illustrated by Fumi Yoshinaga, four volumes published by Digital Manga. You know what’s weird about Yoshinaga? The bittersweet knowledge that a series will inevitably conclude starts when the license for said series is announced. The certainty of how lovely her comics will be is accompanied by the knowledge that they won’t be nearly long enough. Flower of Life, which follows a group of high-school students through that titular phase, is as funny as it is touching. Every time I post something close to a “Best of” list, I realize that I’ve forgotten something essential, and since the final volume of this series was released in 2009, I hasten to add it to my list of suggested nominees for the Best Publication for Teens Eisner.

Future Lovers, written and illustrated by Saika Kunieda, two volumes published by Deux Press. You wouldn’t think that two volumes were enough to make one particularly mournful of a title’s conclusion, but yaoi series tend to run shorter than those in other categories, and Future Lovers is just that good. It has the distinction of being one of the best comics about gay people I’ve ever read, which is remarkable for a category that doesn’t routinely concern itself with the realities of sexual orientation. It’s also a splendid romance with terrific characters that inhabit a richly realized context of work, family, friends, and personal history.

Kitchen Princess, written by Natsumi Ando, illustrated by Miyuki Kobayashi, ten volumes published by Del Rey. I have a well-documented lack of resistance for cooking manga, along with equally well-documented weaknesses for sparkly shôjo and desserts of almost every variety. So I was a natural audience member for this title. What surprised me was how emotionally lacerating it would become. It took Ando and Kobayashi a while to really start putting their characters through the ringer, but when they did, it elevated the title from sweet and diverting to something really absorbing and memorable. And it’s hard to go wrong with a comic that offers recipes.

Parasyte, written and illustrated by Hitoshi Iwaaki, eight volumes published by Del Rey. Manga as a category offers a rich vein of substantial, thought-provoking science fiction, and Parasyte is an excellent example. Lots of titles ask what it means to be human, and many ask that question in interesting ways. Parasyte certainly does, and it doesn’t skimp on the blood-soaked, pulse-pounding action in the process. It also doesn’t ignore the pulpy absurdity of its premise, sprinkling rueful humor throughout. And it pays keen attention to the emotional evolution of its characters, whether they’re a human teen-ager or a carnivorous parasite trying to figure out its place in the world.

Now, for two series which both debuted and concluded in 2009 but are worthy of mention all the same:

A Distant Neighborhood, written and illustrated by Jiro Taniguchi, two volumes published by Fanfare/Ponent Mon. Does the notion of exploring the middle-aged malaise of a straight man trigger one of your reader defense mechanisms? That’s a perfectly reasonable response, but there are always exceptions to these aversions. It’s about a salaryman who finds himself replaying a critical phase of his own adolescence, and, as Kate Dacey notes, it’s “one of the most emotional, most intimate stories Taniguchi’s ever told.”

The Lapis Lazuli Crown, written and illustrated by Natsuna Kawase, two volumes published by CMX. As I’ve noted previously, someone at CMX has a real knack for finding sweet (but not cloying), cute (but not pandering), quirky (but not outlandish) shôjo titles for its catalog. This year saw the arrival and departure of Kawase’s endearing fantasy about a young girl who wants to learn how to use her rather random magical powers and finds an ally in the prince of her Epcot-ian kingdom. Kawase’s polished art enhances this entirely pleasant romantic fantasy.

So what are some of your favorite concluding series of 2009?

Updated: After School Nightmare, written and illustrated by Setona Mizushiro, ten volumes published by Go! Comi. Maybe it’s a sign of how strong this year was overall, or maybe I’m just an airhead. Whatever the cause, I can’t believe I forgot After School Nightmare on this list, seeing as it’s one of my favorite series of all time. A complex psychological drama, this follows a group of teenagers into a dreamscape where they battle for identity, not to mention the drama this imposes on their waking hours. Excellent in so many ways, this series is worth the price of admission for cute-on-the-outside Kureha’s fascinating character arc and gradual empowerment.

For your Eisner consideration

‘Tis the season for lists of the best comics and graphic novels of 2009, an event I always enjoy more as a spectator than as a provider. I would feel comfortable listing my favorite comics of the year, but some pocket of insecurity blocks me from using the word “best.” Fortunately, ‘tis also the season to nominate titles for the 2010 Will Eisner Comics Industry Awards.

As you might recall, there was some disgruntlement over the rather narrow field of manga nominees in last year’s Eisner slate. This came on after a couple of years where there was a healthy sprinkling of comics and creators from Japan throughout the roster. While complaining afterwards is always fun (it’s the peak pleasure of “Best of” season, after all), I thought it certainly couldn’t hurt to throw out some suggestions for various Eisner categories while it might still make a difference.

Just looking at the aforementioned “Best of” lists, we can be reasonably certain that at least two titles are locks for some form of Eisner nomination: Naoki Urasawa’s Pluto: Urasawa x Tezuka (Viz) and Yoshihiro Tatsumi’s A Drifting Life (Drawn & Quarterly). They’re the two comics from Japan that have appeared most frequently on lists of the best comics and graphic novels of 2009. They’re fine choices and among my favorite new works from 2009, but their respective inevitability makes me disinclined to dwell on them too much, except to recommend that A Drifting Life be nominated in the Best Reality-Based Work category.

I make that suggestion because 2009 saw a whole lot of extraordinary comics from Japan, so the real estate in the Best U.S. Edition of Foreign Material – Japanese category will be costly indeed. To start, there’s Urasawa’s other series in current release, 20th Century Boys, which I actually prefer to Pluto. I’m not saying it’s a better comic point by point, but I enjoy reading it more. It may lack Pluto’s seriousness of purpose and craftsmanship, but it’s compulsively readable and friendlier. Perhaps the solution is to nominate Urasawa in the Best Writer/Artist – Drama category or to nominate Pluto in the Best New Series slate. Urasawa has popped up in a variety of categories in the past, and I see no reason for that trend to stop now.

Of course, I would hope that there’s room in the Best Writer/Artist roster for Takehiko Inoue, who has three series currently in English release, all from Viz: samurai epic Vagabond, available in regular and VizBig editions; shônen hoops classic Slam Dunk; and the achingly good, criminally underappreciated Real, which examines the lives of wheelchair basketball players. If the judges can’t bring themselves to give Inoue a Writer/Artist slot, I urge them in the strongest possible terms to save a space in Best U.S. Edition of Foreign Material – Japanese or Best Continuing Series for Real, because it’s one of the finest comics currently in release, magnificently drawn and faultlessly written.

On the subject of magnificently drawn and beautifully written manga, this will be judges’ final opportunity to recognize Kaoru Mori’s breathtaking period drama, Emma (CMX). The tenth and final volume came out earlier this winter, offering a satisfying conclusion to the driving storyline and a sentimental farewell to the rich cast of supporting characters that made this series so rewarding. Intelligent, meticulously researched, emotionally resonant, and all-around glorious, a lot of people are going to miss this book terribly.

In a rather different vein, one devoid of delicacy or refinement but brimming with genius, please don’t forget Junko Mizuno’s subversive Little Fluffy Gigolo Pelu (Last Gasp). Mizuno is a household name, assuming that household name counts a hardcore comics omnivore among its residents. She should be more famous, with her inimitable aesthetic and subversive sensibilities, and Pelu could be the book that pushes her over the top. It’s a profane, hilarious look at the intersection of sex, love and obsession from the perspective of a sentient space ovary. It’s the comic equivalent of a hallucinogen mixed with an amphetamine, and it’s my favorite new manga of 2009. But I would also hope that there’s room for Daisuke Igarashi’s Children of the Sea (Viz), the first release in that publisher’s tremendously promising SigIKKI imprint of alternative manga. It’s a contemporary environmental fable with absolutely immersive artwork and subdued storytelling all around.

Speaking of the SigIKKI iprint, I see nothing that would prevent anyone from nominating the SigIKKI site in the Best Anthology category. One of the great pleasures of 2009 has been the ability to read new chapters of around a dozen exciting, alternative manga titles each Thursday. Beyond the extraordinary quality of some of the comics in rotation (many of which will be likely Eisner candidates when they see print), the whole thing strikes me as a very forward-looking initiative, a smart and generous loss leader to build an audience for books with perhaps marginal commercial potential.

Back on the subject of taking your last chance to recognize worthy work, judges might also do something really nervy and give a slot in the Best U.S. Edition of Foreign Material – Japanese to Natsuki Takaya’s Fruits Basket (Tokyopop). Commercial success has never been a barrier to nomination in the past, and Fruits Basket is so much more than the piles and piles of money it made. It was a wrenching and lovely series throughout, and it ended with all of the grace and emotion its fans had every reason to expect. The Eisners haven’t nominated a shôjo title in this category since Fumi Yoshinaga’s Antique Bakery in 2007. (And while it’s not shôjo, nor is it explicitly for teens, keep an eye on Yoshinaga’s Ôoku from Viz for 2011. It’s off to a promising start, but I suspect it will hit its full stride next year.)

Of course, it wouldn’t be the worst thing in the world if Fruits Basket was nominated in the Best Publication for Teens category, which manga could handily pack from top to bottom and still have partisans crying out at the injustice of some exclusion or another. I’ll limit myself to one suggestion for this category, Karuho Shiina’s Kimi ni Todoke: From Me to You (Viz). It’s a hilarious romantic comedy about an outwardly creepy but inwardly sparkly girl trying to make friends on her own terms. It seesaws smartly between laughter and tears and speaks to the odd kid out.

Moving down the age scale, someone really should recognize Yen Press for rescuing Kiyohiko Azuma’s Yotsuba&! from publishing limbo. It was nominated in 2008 in the Best Publication for Kids category (or whatever it was called back then), and another nomination is in order. It’s still one of the funniest, freshest comics around, following a green-haired girl as she experiences the world’s many wonders, from riding a bike to running errands. Of course, it wasn’t conceived for kids, but who cares? And if you, like me, don’t read as many comics for kids as you feel you should, you can always check out this marvelous list of the year’s best from Good Comics for Kids.

Given that it’s so damned funny, Yotsuba&! might also sit comfortably in the Best Humor Publication category, but I have other plans there. The first involves a nomination for Kiminori Wakasugi’s hilariously distasteful Detroit Metal City (Viz), about a would-be emo-pop crooner forced to moonlight as a vile, death-metal front man. The second involves a nomination for Koji Kumeta’s dense satire, Sayonara, Zetsubou-Sensei: The Power of Negative Thinking (Del Rey). Beyond being a master class in the art and science of translation, this is a very funny book.

Jiro Taniguchi is a good writer, and he’s a positively magnificent illustrator, so I would recommend he be nominated as Best Penciller for his work on The Summit of the Gods (Fanfare/Ponent Mon), written by Baku Yumemakura. For reinforcement, Taniguchi sturdily wrote and gorgeously drew A Distant Neighborhood (Fanfare/Ponent Mon).

I can’t quite bring myself to recommend Inio Asano’s What a Wonderful World! (Viz) for a major category; there’s some outstanding work contained in these two volumes of short stories, but a goodly portion is merely very good. I’d have no reservations about suggesting “A Town of Many Hills” from the first volume for the Best Short Story prize, as it shows Asano at the peak of his considerable powers.

I’m not really worried that Taiyo Matsumoto’s GoGo Monster (Viz) will be neglected. It’s just too good. The only question is in which categories it will be nominated. To my thinking, it’s eligible for Best U.S. Edition of Foreign Material – Japanese, Best Graphic Album – Reprint Material, and Best Publication Design. Judges may want to limit that last possibility to new designs rather than stateside reproductions, but the packaging is extraordinary.

None of the Eisner categories will be easy to limit, but I suspect that Best Archival Collection will be particularly difficult. I’m not going to make it any easier. A year without a nomination for a work by Osamu Tezuka would just seem odd, and Vertical has been providing a valuable service (and really entertaining comics) by releasing a steady stream of Tezuka’s excellent medical melodrama Black Jack. At least some of the material in culinary classic Oishinbo (Viz), written by Tetsu Kariya and illustrated by Akira Hanasaki, is 20 years old, and all of it is lively, informative, and enriches the scope of Japanese comics available in translation and available comics in general. If it doesn’t qualify for the archival award, put it in the Best Edition of Foreign Material – Japanese. Just put it somewhere. Beyond being very, very good on strictly qualitative terms, Susumu Katsumata’s Red Snow (Drawn and Quarterly) gives readers a glimpse of a different kind of gekiaga, a category of dramatic comics for grown-ups previously defined by the aforementioned Tatsumi.

Entries for Eisner consideration are due March 8. Publishers, get cracking. Judges, get reading.

Coverage

Some folks have noticed the narrow focus of this list of the 50 Best Comic Book Covers of 2009. It doesn’t really bother me, since the awkwardness lies entirely in the list’s name. Throw “Super-heroes” in there, and it’s good to go. And it did get me thinking about the best manga covers of the last year, which turned out to be trickier than I’d expected.

Off the top of my head, I came up with two that struck me as really extraordinary:

But I tossed the question out on Twitter and got a gratifying number of responses. Most intriguing to me was Read About ComicsGreg McElhatton’s suggestion that “most manga in [North America is more suited to great cover design… rather than great cover art,” going on to note that he’d “certainly never say a single [volume] of Pluto had an outstanding cover, but the whole set looks great together, face-out or spine.”

That strikes me as very true. When designing covers for series, it does seem best to design a scheme that’s flexible, identifiable for the individual title, and still attractive, which is a complex task, and a lot of publishers do it well. So while individual installments may not be breathtaking, the cumulative effect of the series in sequence can be tremendous.

Here are some other favorites from the Twitterati:

Undercover

It’s always easier for me to contribute to someone else’s “Best of” list than to concoct my own, so I was happy to be asked to pitch a title for this roster of the Best Graphic Novels of 2009 over at Flashlight Worthy Book Recommendations. I think it’s a neat mix of comics.

More MAF

Over at AICN Anime, Scott Green’s latest column includes the list of 19 Jury Recommended Works from this year’s Media Arts Festival Awards. The license request pool is deep and wide,

License request extra: Angoulême selections

Here are some details on the as-yet-unavailable-in-English manga titles included in this year’s slate of Angoulême award nominees. I apologize in advance if my translations of the French synopses are on the inelegant side. Some of the titles are a little on the obscure side, so I’m not entirely sure about their publishers of origin, either. If you have any more accurate details, please pass them along, and I’ll correct the post.

Je ne suis pas mort, Hiroshi Motomiya, Delcourt

“Okada Kenzô, 60 years old, is laid off the day before his retirement, after a life dedicated only to work. His wife and children leave him, and leave an empty bank account. After a failed suicide, he starts a new life in the wild… An astonishing chronicle of isolation.”

Originally published by Shueisha in Business Jump and Weekly Young Jump.

Le Vagabond de Tokyo, Fukutani Takashi, Le Lézard noir

“Yoshio Hori, 22 years old, is a true victim of the economic bubble of the 1980s. He settles for day jobs at the building sites of Tokyo, subsists on freeze-dried noodles and squanders his pay in hostess bars. His only other choice is life in a lonely room….”

Collected by Seirinkogeisha, though I think it might originally have been published by Houbunsha starting in 1990.

Une sacrée mamie, Saburô Ishikawa et Yôshichi Shimada, Delcourt

“Akihiro, eight years old, had to leave its birthplace abruptly to go to live in open country, with his grandmother Osano grandmother. Poor but merry and proud, she succeeds in providing for her grandson by working as a housekeeper… A delicious family chronicle, with in backdrop Japan of beginning of 1960.”

Originally published by Shueisha in Business Jump.

Sarutobi, Osamu Tezuka, Cornelius

“Adventure, fantasy and humor in Japan of the end of 16th century. Osamu Tezuka shares the exciting life of Sarutobi, a trainee ninja, and, as always with the master mangaka, each page is a subtle combination of energy, finesse and humor. A treat.”

Originally published by Kodansha in Manga King.

Mangoulême 2010

Speaking of awards for comics in other countries, Bart Beaty has the scoop on the Festival International de la bande dessinée set for Jan. 28-31, 2010 in Agoulême, France. Three comics from Japan made the awe-inspiring list of official selections:

  • Ikigami, Mase Motoro, Asuka (published in English by Viz)
  • Je ne suis pas mort, Hiroshi Motomiya, Delcourt
  • Le Vagabond de Tokyo, Fukutani Takashi, Le Lézard noir
  • Included in the sélection jeunesse were:

  • Astro Boy, Osamu Tezuka, Kana (published in English by Dark Horse)
  • Fairy Tail, Hiro Mashima, Pika (published in English by Del Rey)
  • Une sacrée mamie, Saburô Ishikawa et Yôshichi Shimada, Delcourt
  • Included in the sélection patrimoine were:

  • Cyborg 009, Shotaro Ishinomori, Glénat (partially published in English by Tokyopop, rights reverted to Kodansha, I believe)
  • Sarutobi, Osamu Tezuka, Cornelius
  • License request day: Media Arts Festival honorees

    While it can make me a little crazy, I’m as fond of award season as anyone. And when institutions in Japan announce their manga awards, my fondness is coupled with a serious spike in my covetous streak. So let’s take a look at the comics recognized in this year’s 13th Japan Media Arts Festival Awards, sponsored by the Ministry of Cultural Affairs, and try to figure out how badly we want them.

    I’ve already begged someone to publish the grand prize winner, Makoto Yukimura’s Vinland Saga, and one of the four excellence prize recipients, Daisuke Igarashi’s Children of the Sea, is already being published by Viz (who’s even serializing it online), but that leaves three in the excellence category plus the encouragement prize recipient. We’ll start with the three excellence prize winners:

    Imuri, written and illustrated by Ranjou Miyake, is being serialized in Enterbrain’s Comic Beam, which is always a good sign. It seems to be a science fiction story about a boy with a big destiny. Sorry, but that’s all I’ve got. Enterbrain does repeatedly refer to Miyake as a genius in solicitations for her books, and I know of no evidence to the contrary. She also seems to sometimes traffic in that fascinating crossover territory between science fiction and shônen-ai, which often yields intriguing results.

    Kono Sekai no Katasumi ni, written and illustrated by Fumiyo Kouno, is by the creator of Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms, which should be all you need to know to wish desperately that it be licensed for publication in English as quickly as possible. Kono Sekai no Katasumi ni was serialized by Futabasha in Web Manga Action. It seems to be a three-volume drama about adapting to a new life in a new town during the deprivations of wartime. And it’s by Kouno. Who did Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms. What else is there to say?

    Hyouge Mono – Tea for Universe, Tea for Life, written and illustrated by Yoshihiro Yamada, is being serialized by Kodansha in Morning. Ed Chavez wrote about Yamada’s work in general and this series in particular for Otaku USA, describing it as guiding “readers through the war rooms of these feudal lords as they worked to unify parts of the country. His passion for his lord is intense, but it can easily be rivaled, if not surpassed, by his appreciation for the world of tea.” It sounds fascinating.

    Encouragement prize recipient Hesheit Aqua, written and illustrated by Wisut Ponnimit, was published by what seems to be a relatively small, relatively new publisher called Nanarokusha. Ponnimit has had manga serialized in Shogakukan’s IKKI. From what I can garner, Ponnimit’s winning title seems to be a collection of abstract shorts. Perhaps it’s more likely that we’ll see Ponnimit’s Blanco on Viz’s SIGIKKI site first.

    Links to Great Manga Gift Guides

    Lots of folks have posted their contributions to the Great Manga Gift Guide with varied approaches and a wide range of books. The easiest way to track them is to check the #gmgg hashtag over at Twitter, but I’ll post links here as often as post-Thanksgiving bloat permits.

    About.com – Shojo

    About.com – Shonen

    About.com – Otaku

    About.com – Gift Books

    AICN Anime

    All About Comics

    animemiz’s sciribblings

    A Radical Interpretation of the Text

    Confessions of a Retconned Fangirl

    Emily’s Random Shoujo Manga Page

    Extremely Graphic

    Extremely Graphic – The Adult Alternative

    Flowerstorm

    fujochic

    i ♥ manga

    Japanator

    Joy Kim

    MangaBlog

    Manga Bookshelf

    Manga Maniac Cafe – Boys Love Edition

    Manga Maniac Cafe – Fantasy Edition

    Manga Maniac Cafe – For the Girls Edition

    Manga Widget

    Manga Worth Reading

    Manga Xanadu

    Okazu

    Otaku Ohana

    Panel Patter

    Poisoned Rationality

    Precocious Curmudgeon

    Sean Gaffney

    TangognaT

    The Manga Critic

    yuri no boke

    Pick five

    Some people are surprised by the complete exclusion of comics from Japan from the A.V. Club’s list of the best comics of the ’00s. In the midst of all of the semantic discussion of when decades begin and end in the comments over at The Beat, the Club’s Noel Murray explains:

    “There’s no manga largely because most of us only dabble in manga (at best), and if we even tried to acknowledge it we’d likely come off underinformed. (I did consider DRIFTING LIFE, though.)”

    Moving on.

    So for fun, why not pick five manga titles you think merit inclusion in such a list? Don’t overthink it. Just toss out the first five that pop into your head. I’ll start:

  • Sexy Voice and Robo by Iou Kuroda, Viz
  • MW by Osamu Tezuka, Vertical
  • Swan by Kyoko Ariyoshi, CMX
  • Antique Bakery by Fumi Yoshinaga, DMP
  • Planetes by Makoto Yukimura